奈良のデザイン事務所、しろくまデザインです。

飲食店|チラシ

飲食店チラシ
トレマーニ

大阪天下茶屋にあるイタリアン串(板串屋)『トレマーニ』のチラシデザインをご依頼いただきました。トレマーニさんは、串カツのメッカ「天下茶屋」で親しみやすくも新しい、イタリアンスタイルの串料理をご提供されています。お勧めはコース串料理ですが高級な感じではなく、気軽にご来店いただけるような雰囲気を出したいとのご要望でした。「洋風でもあり、和風でもある、カジュアルな串屋さん」をイメージしてデザインしました。今回ご依頼をいただいたオーナーのお一人有川さんは、宮崎県で農家をされていることもあり、季節の素材をふんだんに使用した串料理が魅力です。お任せ串コースの他、一品でもお楽しみいただけます。ちょっと1杯、2軒目にもお勧めです。ワイン・日本酒と共にお楽しみください。

Flyer of Italian style restaurant called 3 mani. Kushikatsu(Fried food with stick) is famous in Osaka, and they serve Kyshikatsu with Italian style. And they wanted everybody come to the place anytime. Basically Kushikatsu is a casual local food, so I designed this with a casuall tone & manner. Owner of this restaurant runs tomato farm in Miyazaki pref. so they know ehat the fresh and best ingredients are. Feel free to come and enjoy!


デザイン依頼をご検討中の方へ

しろくまデザインでは、各種デザインのご依頼を承っております。
お問い合わせはこちらです。